We may use session cookies for technical purposes such as to enable better navigation through the site, or to allow you to customize your preferences for interacting with the site.
By using our services, you agree to our use of cookies. OK
Historia Zjednoczenia Kurkowych Bractw Strzeleckich RP zaczela sie w 1922 r. Czwarty Kongres organizacji mial miejsce w 1932 r. w Katowicach. Po osiemdziesieciu trzech latach to najwazniejsze polskie swieto brackie odbedzie sie po raz drugi na Slasku. Przygotowanie 14 edycji wydarzenia powierzono Kurkowemu Bractwu Strzeleckiemu w Tarnowskich Gorach, ktorego tradycje siegaja 1780 r.
The history of the Union of Poland’s Shooting Brotherhoods has begun in 1922. The fourth Congress of the organization took place in Katowice in 1932 and after eighty-three years, this most important celebration of Polish brotherhoods is going to happen in the Silesian region for the second time. The preparations for the 14th edition of the Event have been entrusted to the Shooting Brotherhood located in Tarnowskie Gory, whose tradition dates back to the year 1780.